英文笑話：Key to Success 成功之道

附中譯、重點詞例句（練習形式）逢一、三出版。

 

Young doctor: Well, Dad, now that I'm hanging out my shingle, can you give me some rules for success?

Father: Always write your prescriptions illegibly and your bills very plainly.

年輕的醫生：爸，現在我都掛牌開診了，你能告訴我些成功之道？

父親：總是把藥方寫得難以辨認，而帳單卻清清楚楚。

Prescription n. a.

____________________________________________ 

練習題（highlight 或double click即可看參考答案）

These pills can be obtained by prescription only.
這些藥丸只有憑醫生處方才能買到。

醫生為她開了休息三天的處方。
The doctor prescribed three days' rest for her.

Do not prescribe to me what I'm going to do.
不要規定我做什麼事。

我們都應依法辦事。
We should all do as the law prescribes.

____________________________________________as

提醒閱讀

備戰馬拉松前一星期的趣事