中英文標點符號：感嘆號 Exclamation Mark

標點符號 Punctuation起源於朗讀的需要，在行文時主要表示語氣和停頓。第一集講最激情的感嘆號 Exclamation Mark。請不吝賜教。

感嘆號(嘆號)英文也叫"screamer"、"bang"。用於句末表示驚訝、憤怒、激動、命令等。例如：
Wow! The new clothes suits you beautifully!　哇！你的新衣服很漂亮喔！
I will get the job done! 我會做好呢份工！
How can I beat him!　我哪能贏他!
No smoking!　不准吸煙！

修辭用法：
走！狗！！　Ass! Hole!!
你！你同我！出去！　You! You Get! Out!（氣得喘不過氣來）
我得了頭獎？！　I won the first prize?!
他(！)來過。　He (!) has come.（強調"他"。英文的嘆號不知有否此夾注用法？）

請判斷以下句子是否正確：
多麼壯麗的河山啊！讓人嘆為觀止。（參考答案，反白即見：嘆號應放在句末，不能插在句子中間，原嘆號位置改為逗號。）
小強在畢業致辭中，向陳老師表示了衷心感謝！（參考答案：陳述句應用句號，除非是修辭用法，如，小強的感謝出乎意料之外。）___________________________________________

相關文章：
中英文標點符號：問號 Question Mark

回應芸生：
同意你說的，嘆號的確不應亂用、濫用，尤其是！！和？！只適用於文藝創作，否則會達不到預期效果，反而造成通篇大呼小叫，惹人厭煩。但！！、？！早見於魯迅的作品，《父親的病》中有以下句子：

“大聲﹗他聽不見。還不快叫﹖﹗”
 “父親﹗父親﹗﹗”
[．．．．．．．．．．．．]
我現在還聽到那時的自己的這聲音﹐每聽到時﹐就覺得這卻是我對于父親的最
大的錯處。

注：
魯迅藉《父親的病》抒發對老父的緬懷，當中含創作成分。其弟周作人說魯迅當時並沒如斯大叫，他在父親臨終時也伴在床邊。
魯迅原名周樟壽，後改名周樹人，有兩個弟弟，大的叫周作人，小的叫周健人。